好讀書櫃【典藏版】,感謝sue1289整理製作,感謝chin223提供掃描檔。
本書簡介:
《移民之女》,台北市.皇冠出版社,一九八六年二月初版。
本書講述主角芭芭拉.拉維特在步入六十歲後,從平靜退休生活重返美國政壇競選國會議員,並再度投身戰地記者與人權行動的晚年冒險故事。全書將拉維特家族第四代的演變,與一九八零年代美國政治及中美洲動盪局勢緊密交織。
製書讀友感言:「這本書真得好看,雖然人物關係有點複雜——繞來繞去都是自家親戚(笑)。翻譯得也很棒,有時不免會會心一笑。」
作者簡介:
Howard Fast
二十世紀美國極具傳奇色彩的左翼寫實主義文學大師。一九一四年生於紐約貧困猶太移民家庭,底層經歷使其作品具有強烈的社會正義感與批判性。一九五零年代因堅定的左派立場遭「麥卡錫主義」迫害入獄並被文壇封殺。他在逆境中自費出版描寫奴隸起義的史詩鉅作《斯巴達克斯》(Spartacus,後改編為經典電影《萬夫莫敵》),轟動全球,衝破政治禁令。晚年筆耕不輟,其創作的《移民》(The Immigrants)家族史詩系列由譯者張時引進台灣後,在一九八零年代曾掀起轟動的閱讀熱潮。
譯者簡介:
張慧倩
台灣資深譯者與出版人,畢業於輔仁大學大眾傳播系,累積譯作超過百本。曾任職於加拿大律師事務所,返台後歷任時報出版及天下文化資深版權專員。其譯筆流暢且涉獵廣泛,代表作包含《紫色姐妹花》、《移民之女》、《窗外有藍天》等西洋文學,以及《七個天才團隊的故事》等商管暢銷書。

