好讀新書:萊恩.大衛.揚恩【親愛的莎拉五號】


好讀書櫃【典藏版】,感謝Angela Huang整理製作,感謝邱五提供掃瞄檔。

 

本書簡介:

那天下班前,他接到了一通電話,來自他死去七年的女兒……

「本書就像拳擊賽般緊張刺激……沒有脂肪,只有腎上腺素!」——狄倫.瓊斯(Dylan Jones),《每日郵報》(Daily Mail)

誠品小說節推薦選書

約翰.克雷西(新血)匕首獎得主風格獨具代表作

入選英國犯罪小說作家協會最佳驚悚小說「伊恩.佛萊明鋼匕首獎」

《金融時報》(Financial Times)評選年度十大小說

911緊急專線調度員伊安.杭特在七年前失去了心愛的女兒,同時也因此和妻子黛比分手,與兒子決裂,那起事件造成了伊安幾乎從未停歇的痛苦,也使得他成為了行屍走肉,宛若失去靈魂的空殼。日復一日,直到某天,在下班前一刻,伊安接起了一通報案電話,另一端正是他死去七年的女兒瑪姬……

瑪姬.杭特的墓碑就在華勒斯街另一邊的山坡教堂,第十七排,二十九區,但黃土之下並沒有被尋獲的屍體。原本被判定已在另外一個世界的她,如今卻站在緬恩街購物中心前面,拿著電話貼緊耳朵。

「乖女兒,那個綁架妳的男人,到底長什麼樣子?」

「他……他好壯,」她繼續說道,「跟你一樣壯,可能還比你壯,還有,他年紀很大,就跟爺爺一樣老,而且是禿頭,整個頭頂亮亮的,還有,他的鼻子,就像是……鼻樑的青筋斷成一截一截……我的天啊,他過來了!」

「妳穿什麼衣服?」

「什麼?他要過來了!」

「妳穿什麼衣服?小瑪?」

「洋裝,藍色的,上面有粉紅色的花。」

「知道那男的叫什麼名字?」

「亨——」

但,就只有這樣,結束了。接下來,是一陣尖叫。

伊安聽到另一頭的話筒懸垂下來,撞到某個東西,撞,再撞,一直撞下去,每一次敲擊的間隔越來越長,終於,出現最後一次敲擊聲,墜入深不可測的空間裡……

名人推薦:

「這部作品真是扣人心弦。」——《時代週刊》(Times)及《書商雜誌》(Bookseller)

「這本書衝擊力極強。」——《英國衛報》(Guardian)

「有創造力,別出心裁。」——《每日鏡報》(Daily Mirror)

「有趣讓人愛不釋手。」——《每日電訊報》(Telegraph)

「我在讀這本小說的時候竟撞上了一棵樹!」——《金融時報》(Financial Times)

 

作者簡介:

萊恩.大衛.揚恩(Ryan David Jahn)

小說家與編劇。出生於美國亞利桑那州,小時候經常往返於父母分隔兩地的住所,也曾在加州與五個人共用一間臥室,由於想要躲避這樣狹小的居住空間,他把大部分時間都花在了當地的公立圖書館中。

他的首部作品《暴行》,是一部以1964年發生的卡特林娜.傑洛維塞(Catherine Genovese)謀殺案為靈感創作的驚悚文學作品。此書被評論形容為「富於同情心,真實」,但同時充滿「殘酷的、近乎色情暴力」的極端情節。萊恩並於2010年出版第二部作品《下層生活》。

 

譯者簡介:

吳宗璘

台灣大學語言學研究所肄業,曾任職媒體與從事設計業,曾獲華航旅行文學獎與南瀛文學獎,現居義大利專事翻譯。