好讀書櫃【典藏版】，感謝Ching整理製作，感謝chin223提供掃瞄檔。
本書簡介：
《瑪迪達》，漢藝色研，一九九二年十二月初版。
一個早熟的孩子，用一雙深邃的眼睛，透視大人的不當行徑。
瑪迪達是個三歲就會自己看書的天才兒童，但她的爸爸卻是個靠欺騙手法賣二手車的大老粗，而媽媽則是個不做家事的賭客。他們認為小孩子應該多看電視少讀書；幸好，瑪迪達自己會到圖書館看書，心靈暫時得到慰藉。
上學後，她遇到了好老師哈妮小姐，但校長卻是個會把學生當鍊球丟的暴力分子。瑪迪達在校長誤會她之後，非常生氣，卻也在此時發現自己有股神祕的力量……
一九九六年改編成電影《小魔女》。
製作讀友勘誤：
17頁：「偉大的希望，」/「《偉大的希望》，」
72頁：當然啦2的乘法/當然啦，2的乘法
229頁：朝空翻了個大跟斗/朝空中翻了個大跟斗
作者簡介：
Roald Dahl（1916-1990）
早年曾任英國皇家空軍飛行員和駐外情報官。作品流傳於大人或小孩中，極為知名，比較著名的作品有：《查理與巧克力工廠》（改編成電影《巧克力冒險工廠》）、《飛天巨桃歷險記》、《吹夢巨人》（改編成同名電影）、《瑪迪達》等等。
譯者簡介：
何風儀
東吳大學日文系畢業後，曾從事秘書、貿易等職，且有不錯成績，但自覺無法忘情於書，而且喜愛新知甚於一切，故決定以譯述為終生之志。