好讀書櫃【典藏版】,感謝L8879整理製作,感謝chin223提供掃瞄檔。
本書簡介:
一九七一年諾貝爾文學獎得主:帕布羅.聶魯達(智利)
得獎評語:「用詩歌以自然力量喚醒了一個大陸的命運和夢想。」
一九七二年諾貝爾文學獎得主:海因利希.鮑爾(德國)
得獎評語:「爲了表揚他的作品,這些作品兼具有對時代廣濶的透視和塑造人物的細膩技巧,並有助於德國文學的振興。」
作者簡介:
帕布羅.聶魯達(Pablo Neruda)
一九零四年生於智利帕拉爾。詩人、外交官,一九七一年諾貝爾文學獎得主,智利共產黨籍政治人物。聶魯達十三歲時便以詩人身份出名,其創作涉獵甚廣,包括超現實主義詩歌、歷史史詩、政治宣言,一本散文式自傳,以及廣為流傳的情詩,例如詩集《二十首情詩和一首絕望的歌》。
聶魯達曾在多國擔任外交官,並代表智利共產黨出任參議員。一九四八年,反對共產主義的智利總統加布列.岡薩雷斯.魏德拉簽署了針對聶魯達的逮捕令,聶魯達不得不在位於瓦爾帕萊索的友人家中地下室躲藏數月,而後於次年從安地斯山脈取道出走阿根廷,直到三年後才歸國。聶魯達是親共產主義總統薩爾瓦多.阿葉德的親密顧問,獲得諾貝爾文學獎後,他應阿葉德邀請在國家體育場面向七萬民眾朗誦詩歌。一九七三年,聶魯達被診斷出癌症。同一時間,奧古斯托.皮諾契特在美國支援下發動政變推翻了彼時親共產主義的智利政府。一九七三年聶魯達於智利聖地牙哥逝世。
聶魯達常被認為是智利的民族詩人,他的作品被世界各地的人們閱讀與喜愛。哥倫比亞作家賈西亞.馬奎斯稱其為「二十世紀最偉大的詩人」,文學評論家哈羅德.布魯姆在作品《西方正典》中將聶魯達囊括在西方傳統核心作家之列。
海因利希.鮑爾(Heinrich Böll)
德國作家,一九七二年諾貝爾文學獎得主。一九一七年生於科隆一個木匠之家。一九三九年入科隆大學學習日耳曼語文學,同年應征入伍,直至第二次世界大戰結束。曾負過傷,當過俘虜,對法西斯的侵略戰爭深惡痛絕。在早期作品中,伯爾審視納粹主義的恐怖統治,看到戰爭和政治力量給普通民眾帶來的毫無意義的苦難。在後期作品中,他猛烈抨擊經濟繁榮下的道德淪喪,批評社會和宗教機構的專橫和虛偽。一九八五年於西德北萊茵-威斯伐倫州克羅伊曹逝世。
譯者:
陳黎(〈聶魯達詩集〉)
王鴻仁(〈九點半的彈子戲〉)

