好讀書櫃【典藏版】,感謝Steve Chen整理製作及提供掃瞄檔。
本書簡介:
王乃驥著《金瓶梅與紅樓夢》,里仁書局,中華民國九十年五月十五日初版。
識者很早就注意到《紅樓夢》和《金瓶梅》的源流關係。曹雪芹在創作時,脂硯齋就曾指出《紅樓夢》「深得金瓶壺奧」。
作者首先標示其原創的「金瓶梅模式」,然後將「紅取之於金而紅於金」的「金瓶梅模式」,一一條分縷析。金瓶梅「明寫」色情,相對於紅樓夢的「暗寫」色情,《紅樓夢》「套」《金瓶梅》之處,作者一一舉證,並列對照,兩書相似之處,處處可見。
作者對於金、紅二書的酒令博戲,加配套色之骨牌圖案,指陳前人所未識,他發現《宣和牌譜》正是明清小說中酒令牌戲的依歸。這個發現,也為讀《金瓶梅》和《紅樓夢》開啟一扇窗子,幫助讀者了解《金瓶梅》和《紅樓夢》中的酒令博戲,不單是寫遊戲場景,而是別具意義——對部分小說評論者將「酒令博戲」譏爲「獺祭填詞」的有力翻案。
製書讀友勘誤:
p.002 年青/年輕 多處
p.015 仿抄苟子/仿抄荀子
p.016 隻立千古/只立千古 二處
p.041 瞿管家寄書致賻/翟管家寄書致賻
p.064 飛天鬼候林兒/飛天鬼侯林兒
p.075 膾灸人口/膾炙人口
p.111 元槙/元稹
p.115 五顆柳樹/五棵柳樹
p.141 优伶/優伶 多處
p.143 甲戊本/甲戌本
p.152 左手劃方,右手劃圓/左手畫方,右手畫圓
p.174 狄髻/䯼髻
p.178 併不算多/並不算多
p.179 醣核酸/去氧核醣核酸
作者簡介:
王乃驥
台大經濟系畢業後,取得美國馬里蘭大學經濟學博士,在經濟領域貢獻所長,業餘孜孜不倦鑽研「紅樓夢」與「金瓶梅」,先後著有《金瓶梅與紅樓夢》以及《紅樓夢解紅樓夢》二書,是華府華文作家協會和華府書友會的資深會員,曾受邀到北京大學、南開大學、浙江大學等三所大學做了三場和《紅樓夢》有關的演講;二零二零年九十歲高齡,傾畢生鑽研成果,完成《麻將粹諦史》(Mah-Jongg Treatise),深度探討麻將與骰子、宣和骨牌、明代幣制與葉子戲集大成的博戲。二零二三年三月六日在華府家中去世,享壽九十三歲。

