好讀書櫃【典藏版】，感謝sue1289整理製作，感謝chin223提供掃描檔。
本書簡介：
《何索》，遠景出版，一九八九年十月初版。
本書為索爾．貝婁最暢銷的小說。在意識型態上無疑是較近於知識階層的中年人，甚至是有文化教養的中產階級。而純就技巧所延伸出來的閱讀趣味來看，這本書也絕對可以滿足最挑剔的讀者。書中主角何索的婚姻破裂，活到這把年紀生命中又充滿了大大小小的錯誤，再加上身為猶太裔，二十世紀上半葉幾乎是生活在恐懼和危機感中。他鎮日陷入沉思，埋首在自我的世界裡，將自己的不滿、憂慮、看法化為一封封信，寫給那些活著的或死掉的人、名人或者敵人——當然，一封也沒寄出去。讀者透過這一封封信，以及何索隨時讓自己陷入的沉思（那龐大而精彩的意識流書寫），而拼湊出何索這位現代知識份子的處境；當然，也讀到了濃濃的作者自傳色彩。
索爾．貝樓是美國當代卓越的小說家，他深具大師風範的寫作技巧令人折服。也有人認為《何索》太過沉悶，過份細微處又讓讀者容易分神，不過若是有類似生命經驗的讀者讀來，必覺精彩萬分。無論如何，《何索》仍是十分有力量的作品，也充滿了他人所難以模仿的「貝婁式」風格。《何索》出版於一九六四年，一九六五年獲美國國家圖書獎，被英國讀者選為二戰後十二部用英語創作的最佳小說之一。
作者簡介：
索爾．貝婁（Saul Bellow）
一九一五年生在加拿大蒙特婁，來自俄國—猶太血統的移民家庭。其父被牽進販賣私酒糾紛之後，全家搬到芝加哥定居。在芝加哥，貝婁的想像力變得豐富起來，而他的思想也開始萌芽。他在經歷了西北大學的人類學研究、芝加哥的平民生活和被捲入政治紛爭的青澀歲月後，完善了自己的世界觀。從二十世紀三十年代末開始從事寫作，中途去了一趟墨西哥，希望拜會被流放的俄國共產主義作家托洛斯基，不幸的是托洛斯基在他到達的前一天被殺了。
貝婁的第一部小說《晃來晃去的人》，於一九四四年發表，緊接著《受害者》在一九四七年出版，在歐洲引起巨大反響。然而，在《阿奇正傳》（一九五三年）裡，他試著描繪大蕭條期間芝加哥第一代美國猶太人的流浪生活，這是貝婁寫作生涯的轉折點。
正如諾貝爾獲獎理由所概述，貝婁「對於當代文化富於人性的理解和精妙的分析」；筆耕不輟，而且延續小說的魅力。他與司湯達、康拉德、狄更斯、福樓拜、德萊塞等偉大作家齊名，不以古怪作噱頭、不借時髦為賣點，而以其對人性的刻畫見長。
譯者：鍾斯