描述
本書簡介：
（以下簡介由製作讀友提供）
Heinlein,Robert A., Time for the Stars, Ace Books, 1956, 188 pages.
好讀版本：羅伯特．海萊恩，《異星遊》，王凱竹譯，國家出版社，1981。
羅伯特．A．海萊恩是美國科幻文學黃金時期（1938-1946）崛起的科幻作家，與Isaac Asimov，以及Theodore Sturgeon（一說是 A.E. vanVogt）並稱這個時期的三大師。
他作品突破了當時尚在萌苗階段的科幻小說的俗套，把讓人臆想不到的佈局、懸疑張力的適當運用、動作和內心對話的平衡，混合得恰到好處。除了這些戲劇的效果外，他更注重在未來科技對社會以及人類的衝擊與影響的探討。從他開始，「社會意識」成為科幻文學所嘗試表達的對象之一。
愛因斯坦的相對論裡用「攣生子詭論」來說明高速下時間減緩的效應，海萊恩對此做更進一步的演繹，直接用孿生子做為故事的主角，以孿生子間的心電感應做為星際探測船隊超距離通訊的工具。故事的結尾卻反映了人類面對未來的無奈：用血淚、生命換來的發現和成就在快速的進步發展下毫不足道地被超越了。
本書在台灣前後有三個譯本：
羅伯特．海萊恩，《異星遊》，王凱竹譯，國家出版社，1981。
海萊因，《4=71》，吳鴻、葉李華譯，天下文化，2001。
羅勃．海萊恩，《探星時代》，孫成煜譯，純文學出版社，1978。
其中天下文化的版本取了個奇怪的書名，其意大概來自書中接近光速造成的時間減緩，船上4年，地球上卻過了71年；不過這書名跟英文原名差距甚大，反而讓讀者摸不著頭緒。
好讀這個版本來自國家出版社的譯本，簡潔通暢。
作者簡介：
羅伯特．海萊恩（Robert Anson Heinlein）
1907年生於美國密蘇里州巴特勒，成長於堪薩斯城。美國硬科幻小說作家，人稱「科幻先生」（Mr. SF）。他的作品被認為在科學和工程方面有相當可信度，也幫助提高了對科幻類作品的科學準確性的要求標準。
海萊恩是1940年代晚期將無修飾科幻小說打入一般主流雜誌（《星期六晚郵報》）的第一位科幻小說作家。他是1960年代最暢銷長篇科幻小說的頭幾名作家之一，與艾薩克．阿西莫夫和阿瑟．克拉克並稱為「科幻小說三巨頭」(Big Three)，因為他們承繼古典科幻小說精神後，在40至60年代發表大量的硬科幻小說奠基了後代的科幻小說發展。
海萊恩共獲得5次星雲獎，加上3次追授共獲得7次雨果獎。星雲獎獎項主辦方美國科幻和奇幻作家協會更是於1974年將首屆大師獎授予海萊恩，並於次年正式頒獎，以表彰其在科幻奇幻領域的終生成就與貢獻。
海萊恩作品的主要題材包括：極端個人主義、自由意志主義、獨我論、宗教、精神和肉體之愛的關係以及對全新家庭結構關係的猜測等等。由於他對這些題材獨數一格的寫作風格，外界對他作品的反應往往截然相反：他於1951年發表的《星船傘兵》被指責為宣揚法西斯和軍國主義，1961年發表的《異鄉異客》則出乎意料地被認爲鼓吹性解放和反文化。
譯者：王凱竹
